Florence Foster Jenkins (1868-1944) a réellement vécu au début du XXe siècle. Cette femme, américaine et riche, avait pris l’habitude de s’adonner à sa passion, le chant, devant ses amis, mais personne, jamais, n’a osé lui dire qu’elle chantait comme une casserole.

C’est en écoutant la radio que le réalisateur Xavier Giannoli a découvert l’existence de cette étonnante chanteuse d’opéra. On entendait Florence Foster Jenkins massacrer l’air de La Reine de la Nuit, air célèbre tiré de l’opéra de Mozart « La Flûte enchantée ».
S’inspirant de la vie de la chanteuse américaine, Xavier Giannoli met en scène Marguerite Dumont, une femme fortunée, passionnée de musique et d’opéra, dans le Paris des années 1920.
Depuis des années, elle se produit devant un cercle d’intimes… qui n’a jamais osé lui dire qu’elle chante tragiquement faux. Tout se complique le jour où elle se met en tête de passer à l’Opéra.

Film sélectionné à la Mostra de Venise, avec Catherine Frot, André Marcon, Michel Fau, Christa Théret… qui a pris la tête du box-office hebdomadaire français dès sa première semaine.

Un an après celui de Xavier Giannoli, voici « Florence Foster Jenkins », film biographique franco-britannique réalisé par Stephen Frears, sorti en 2016.
Le film met en scène les acteurs Meryl Streep, jouant le rôle de Florence Foster Jenkins. Hugh Grant, Simon Helberg, Nina Arianda et Rebecca Ferguson font partie du casting.

Voici l’air de la Reine de la Nuit, de l’opéra « La Flûte enchantée » composé par Mozart, extrait du disque qu’avait enregistré Florence Foster Jenkins.

Et le voici chanté par une vraie cantatrice, la française Natalie Dessay, version que étudions en cours de 6ème.